奧地利中華僑校
Taiwan Chinesische Schule

學了一年中文，同學們可以吃火鍋點菜囉！ 「一大杯啤酒！」 「一杯果汁！」 「我不吃內臟！」 吃飽喝足後抽期末作業題目： 瑞霖抽到的是-維也納好吃好玩的 阿德抽到的是-講一個故事或唱一首歌 Samuel 抽到的是-去台灣旅行的十個建議 沒來得及來吃飯的蘿拉的題目是-我的一周生活 期待同學們的影片！！ 以下分享學生在家的中文練習

語言就是生活 ‧ Language Is Life 。 學習帶給孩子的最好禮物是：擁有解決問題的能力（Problem Solving Ability）。

時光如梭，一學期一晃而過，值得欣慰的是唱遊班的小朋友們都收穫滿滿！ 大家彷彿都適應了這個特殊時期的教學方式。正是因為網課，才給了那些原本就來不了僑校學習的小朋友們共同學習的機會。互聯網反而拉近了我們彼此的距離！讓我認識更多可愛的你們！ 小小的身體，大大的能量你們謙遜，積極，努力，有愛，勤奮，與其說你們受教於我，不如說我們互相勉勵，共同進步！ 感恩有你們！也感謝家長們的陪伴與支持！作為啟蒙老師，我能做的只是讓原本枯燥的學習變得有趣，讓孩子們開啟快樂中文之旅，而興趣才是你們最好的老師！ https://fb.watch/72vO5Adwqg/

唱遊班這堂課是《動物界的科學家》，通過繪本讀物知道人類的很多發明創造的靈感來自於大自然。課後小朋友們都仔細觀察了某一種小動物，並且作畫一幅！

放暑假了！這學期非常感謝家長的配合，讓網課得以進行。也辛苦了小朋友們，對著螢幕跟老師互動。大家都很棒喔！也祝福小朋友們有個快樂的暑假！

這一年來陪著華語高階班的學生，一起用中文討論奧地利的大大小小話題，也寫下幾篇有趣的作文。 這學期末我們以台灣國中考試的題目「未成功物品的展覽會」為題，他們寫下自己在廚藝、求學、繪畫上的挫折，並如何再度提起勇氣，繼續深耕自己喜愛的事物：）

對於在家不說中文的外國學生，學習寫正體字是一大挑戰。但是學生還是在課堂上很認真抄寫單字，及認真做功課。 開開心心的上課，享受學習樂趣！ Gemeinsam Chinesisch lernen . So lernen wir Schriftzeichen schreiben. Alle haben Spaß beim lernen.

這樣看起來是不是很像大家一起坐在教室上課？ 大家都來用Zoom畫自畫像～ 我是誰？我的頭髮是什麼顏色？ 大耳朵？大眼睛？小嘴巴？小鼻子？ 介紹自己的五官，根據描述，用Zoom的白板功能把自己畫出來吧～ 當然還有每次上課最喜歡看的故事影片～

小朋友們的字跡整齊，平常上課之餘，家長們也注重戶外的活動!

認真的同學們，幾乎每星期寫一篇日記，來記錄每天多采多姿的生活，養蜂，背詩等等。