華語動起來！我們把教室搬到草地上啦
/// Deutsche Version unten ///
上週六，奧地利中華僑校的師生們齊聚維也納運動中心，展開了一場別開生面的 🌟華語動起來🌟 戶外活動！
這次活動採 大帶小 的混齡分組賽制，讓充滿活力的青少年學生與活潑可愛的幼兒學生共同組成紫、黃兩隊，在每一個回合中齊力競爭。
活動主持人特別在活動中穿插了端午節相關的華語詞彙，讓孩子們在流汗的同時，也把「粽子」、「龍舟」等應景詞彙記在腦海裡👩🏫
看著大哥哥、大姊姊牽著小弟弟、小妹妹的手，一起 人龍套圈圈、氣球接力、🕵️支援前線，先是扭動身體鑽過呼拉圈，再一起用身體夾住氣球，同步邁向終點，並在得分時大聲歡呼交換燦爛的笑容老師與工作團隊們都覺得，前幾個星期的策劃與當天的準備工作真的是相當值得！
/////////////////////////////////////////
🏃♂️ Mandarin in Bewegung 🏃♀️
Unser Klassenzimmer ist heute im Grünen!
Am vergangenen Samstag versammelten sich die Lehrer und Schüler der Taiwan Chinesischen Schule im Wiener Sportscenter zu einem ganz besonderen Outdoor-Event: 🌟 Mandarin in Bewegung 🌟!
Das Besondere an diesem Tag war unser „Groß hilft Klein“ -Prinzip. In altersgemischten Teams traten unsere energiegeladenen Jugendlichen gemeinsam mit den quirligen Kindergartenkindern in den Teams „Lila“ und „Gelb“ gegeneinander an und bewiesen in jeder Runde tollen Teamgeist.
Unsere Moderatorin baute dabei spielerisch Vokabeln rund um das Drachenbootfest ein. So konnten die Kinder während des Sports auch Begriffe wie „Zongzi“ (Klebreisknödel) oder „Drachenboot“ verinnerlichen 👩🏫
Es war herzerwärmend zu sehen, wie die großen Schüler die Kleinen an die Hand nahmen, um gemeinsam bei Spielen wie Menschliche Drachenkette , Ballon-Stafette und Support the Frontline alles zu geben. Zuerst wanden sie sich geschickt durch Hula-Hoop-Reifen, dann transportierten sie im Gleichschritt Ballons nur mit dem Körper bis ins Ziel. Das laute Jubeln bei jedem Punkt und die strahlenden Gesichter der Kinder beim Austausch ihrer Erfolge haben uns gezeigt: Die wochenlange Planung und die intensiven Vorbereitungen des gesamten Teams haben sich mehr als gelohnt!
