§ Die Anmut des Minimalismus – Östliche Blumenästhetik §
/// English version below ///
Ein herzlicher Dank gilt dem Architekten und Tuschmaler Professor DI Boulin Hu, der am 18. Oktober 2025 das Taiwan Center for Mandarin Learning an der Taiwan Chinesische Schule besuchte und uns mit seinem Workshop „ Die Anmut des Minimalismus – #ÖstlicheBlumenästhetik “ eine faszinierende Begegnung mit östlicher Ästhetik und Philosophie ermöglichte.
Professor Hu bezeichnet sich selbst bescheiden als Lernender, der seine ästhetischen Einsichten mit den Teilnehmenden teilt. Er verbindet die Gelehrtenästhetik der Song- und Ming-Dynastie, den Zen-Stil des japanischen Ikebana sowie die natürliche Volkskunst Taiwans zu einem harmonischen Ganzen und hat daraus zehn ästhetische Prinzipien des modernen östlichen Blumenarrangements zusammengefasst.
Er betonte die Eleganz und Schlichtheit seiner Kompositionen – wie in der Kalligrafie oder der Literatenmalerei: Jede Blume und jedes Blatt soll mit voller Aufmerksamkeit betrachtet und behutsam arrangiert werden, um das Wunder des Lebens zu würdigen. Dabei gilt es, die natürliche Harmonie und Spannung zwischen Symmetrie und Asymmetrie der Natur beizubehalten.
Während des Workshops lernten die Teilnehmenden nicht nur die technischen Aspekte des Arrangements, sondern erlebten auch die tiefere Bedeutung der östlichen Kunst – die Einheit von Mensch und Natur und das sich in den Blumen spiegelnde Herz.
Nach der Veranstaltung genossen Lehrende und Lernende gemeinsam taiwanesischen Hochgebirgstee aus Lishan, begleitet von grünen Mungbohnenkuchen und taiwanesischem Longan-Klebreiskuchen. Dieses kulinarische Erlebnis erfreute Körper und Geist gleichermaßen.
////////////////////////////
§ The Grace of Minimalism – Eastern Floral Art Aesthetics §
We extend our heartfelt gratitude to Professor DI Boulin Hu, architect and ink wash artist, who visited the Taiwan Center for Mandarin Learning at the Taiwan Chinesische Schule on October 18, 2025, and through his workshop “ The Grace of Minimalism – #EasternFloralArtAesthetics ” offered us a fascinating encounter with Eastern aesthetics and philosophy.
Professor Hu humbly describes himself as a lifelong learner who shares his aesthetic insights with participants. He combines the literati aesthetics of the Song and Ming dynasties, the Zen-inspired style of Japanese Ikebana, and the natural folk art of Taiwan into a harmonious whole, from which he has summarized ten aesthetic principles of modern Eastern flower arrangement.
He emphasized the elegance and simplicity of his compositions – much like in calligraphy or literati painting: Each flower and each leaf, he explained, should be observed with full attention and arranged with care, as an act of appreciation for the miracle of life, while maintaining the natural harmony and tension between symmetry and asymmetry found in nature.
During the workshop, participants not only learned the technical aspects of flower arrangement but also experienced the deeper essence of Eastern art – the unity between humanity and nature, and the heart reflected in the flowers.
After the event, we shared Taiwanese Lishan high mountain tea with green mung bean pastries and Taiwanese longan sticky rice cake, creating a simple yet memorable moment that nourished both body and soul.
